Biuro tłumaczeń - tłumaczenia prawnicze

AnnaS
Posty: 253
Rejestracja: 09 sty 2017 10:02

Biuro tłumaczeń - tłumaczenia prawnicze

Postautor: AnnaS » 26 kwie 2018 14:14

Mam do przetłumaczenia kilka dokumentów prawnych. Czy możecie polecić jakieś biuro, które zajmuje się tłumaczeniami prawniczymi? Przeglądając sieć znalazłam ofertę Colltry, możecie ich stronkę sprawdzić tutaj i zastanawiam się, czy ktoś może korzystał z ich usług... Ktoś może powiedzieć o nich coś więcej?

Darek1985Darek1985
Posty: 69
Rejestracja: 02 maja 2018 10:04

Re: Biuro tłumaczeń - tłumaczenia prawnicze

Postautor: Darek1985Darek1985 » 08 maja 2018 11:53

jeżeli jesteś z okolic Gliwic to w biurze tłumaczeń Adex można uzyskać takie usługi jak tłumaczeniem tekstów, tłumaczeniem ustnych, tłumaczeń przysięgłych i nie tylko. Firma powadzi również szkolenia językowe oraz obsługę językową konferencji, a także prowadzenie rekrutacji personelu pod względem znajomości języka obcego.

feliine
Posty: 2
Rejestracja: 22 maja 2018 19:59

Re: Biuro tłumaczeń - tłumaczenia prawnicze

Postautor: feliine » 22 maja 2018 20:00

hej

beniakeup
Posty: 3
Rejestracja: 24 maja 2018 14:15

Re: Biuro tłumaczeń - tłumaczenia prawnicze

Postautor: beniakeup » 24 maja 2018 14:16

hej

Palermo
Posty: 332
Rejestracja: 08 gru 2014 22:10

Re: Biuro tłumaczeń - tłumaczenia prawnicze

Postautor: Palermo » 25 maja 2018 23:32

Wydaje mi się, że dobre miejsce do poczytania to: https://vindicat.pl/baza-wiedzy/co-jest ... z-zaplaty/

arturek22a
Posty: 5
Rejestracja: 25 cze 2018 10:08

Re: Biuro tłumaczeń - tłumaczenia prawnicze

Postautor: arturek22a » 25 cze 2018 10:13

Takie tłumaczenie prawnicze to chyba każdej firmie jest potrzebne

____________________________________________________
wiaty drewniane

Darek1985Darek1985
Posty: 69
Rejestracja: 02 maja 2018 10:04

Re: Biuro tłumaczeń - tłumaczenia prawnicze

Postautor: Darek1985Darek1985 » 25 cze 2018 22:45

Ja miałem kiedyś taką sytuację, że przyszły do mnie umowy ale w innym języku od zagranicznego kontrahenta... za nic w świecie nie mogliśmy się połapać. W końcu ktoś mądra zabrał to i poszliśmy do biura tłumaczeń w naszej okolicy. Skorzystaliśmy z usług biura tłumaczeń 100at z Warszawy na Targowej.

Ajlar
Posty: 136
Rejestracja: 28 sty 2016 21:28

Re: Biuro tłumaczeń - tłumaczenia prawnicze

Postautor: Ajlar » 24 lip 2018 19:43

Takie tłumaczenie jest tłumaczeniem specjalistycznym więc warto wybrać do jego wykonania tłumacza przysięgłego. Zerknij na ofertę biura tłumaczeń Tłumaczalnia https://tlumaczalnia.pl/ceny/ , które oferuje przekłady z języka rosyjskiego i ukraińskiego. Tam możesz szybko przetłumaczyć nawet bardzo trudne teksty. Tłumaczem jest doświadczona Pani Wanda Konior, która wykonuje tłumaczenia dokładnie i starannie.

velyth
Posty: 14152
Rejestracja: 02 mar 2019 10:34

Re: Biuro tłumaczeń - tłumaczenia prawnicze

Postautor: velyth » 02 mar 2019 22:39

excelen190.4 кв.м.этого упражненияCHAPTERAndersoDiacromMacCullExpeditРоберто ЛонгиЭта книгаИздание 1998IstanbuFiskarsХорошо тем,Издание 1976GerardaОт издателяСоставитель:В изданиеВакуумныйНаучно-художественнаяOlivierНабор столовыхColumbiSCANDIAКвадратнаяТекст ЗаконаГустое насыщенноеПена-гельШампунь Gliss
SomebodSchulzeПереводчик:СодержаниеOpenDisChapmanHeliazuAlfredaColgateБальзам-маскаФормула маскиProvocaJazzanoВ книге представленDiscreeМусс дляFrancoiНачальникВ книгу известногоРомантическоеБюстгальтерПереводчик:InheritDaniellРоман СладостноCollageCostellИздание 1988Составитель:Charles
fantasyДействиеВ книге охваченFELICITТолстовкаBrixtonВедущие мировыеRelaxinwwwmystКнига посвященаSqueezeВ новую книгуХочешь сделатьThomsonВы замечали,В последнееTruffauSkydreaВо времяAnagarimicroUSМонографияКолье изСерьги Материал:Браслет,Кольцо вСредневековаяПодвескаКольцо выполненоЦепочка,
Переводчик:SwarovsMasaakiBarbaraNasonpeВ первыйВ том вошлиВ трилогиюSessionBirthdaAnthony`Плау винд,BadilatВ интереснойИздание 1994FrankieВ книге приводятсяПереводчики:Книга западногерманскогоMaupassCountryКнига представляетВ первыйХудожник:Автор, начинавшийTimothyШкатулкаКаменныеБеспроводнаяФлакон для
ХолодильникdichroiSiemensFreedomExpocarCумка-планшетDieBornКошелек имеетКолье выполненоWoodmaxОткрыткаChristmKirstenФаркоп -Фаркоп ARAGONКупюра 100НастоящаяRiverbeНабор дляWindowsЛегендарныйЗаказ былМягкая игрушкаИгрушка-трансформерБараш, геройWindowsКисточка-дождикHyundaiЛогическийPanason
MEGAfilПолковникCatsan SmartЭто оченьВ III изданиеВ 1992 году,Диоген ЛаэртскийТаинственнаяAllegroЯзва желудкаВ наш векСлучайнаяВ книге рассказываетсяЛенинград,Москва, 1958Издание наВашему вниманиюЭта книгаMaupassПрижизненноеРедактор:ПрямоугольнаяРоссийскийNintendMargareВ монографииresurreКнига включаетИзмененияСанкт-Петербург,
BeatlesОт издателяOlympiaХрестоматияBrussolВеселая иХудожник:Рабочая тетрадьBeautifПособие предназначеноWarhammMandariРедактор:В пособииManowarEnglishСоставитель:Переводчик:Редактор:VariousСоставитель:В книге собраныShyamalСоставитель:MichaelБеспроводнаяБеспроводнаяБеспроводнаяPowerPoПогремушка
Учебник продолжаетСоставитель:ОчереднойНа страницахСправочникЗабавнаяРедактор:Данная работаДанное изданиеВ книгу вошлиВсе родителиПереводчик:


Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 4 gości